perfilcaramellairespetit

REMARQUE ! Ce site utilise des cookies et autres technologies similaires.

Si vous ne changez pas les paramètres de votre navigateur, vous êtes d'accord.

I understand

Des origines à nos jours

Hommage à Santi Riera Subirachs à Montserrat

L'été dernier, lors de la rencontre de les animateurs du chant per la liturgie organisée chaque année à Montserrat, il a été rendu an hommage à Santi Riera et à Subirachs, nu le 26 octobre 1935, et décédé le passè 11 Mars 2018.

Pour la célébration de l'hommage, il a été produit un livret de chansons fait, harmonisé et / ou arrangé par Santí Riera et qui peut être consulté et téléchargé en cliquant ici.

benvingudamonestir

 

Les caramelles sont une fête vivant, enracinés et largement répandus dans toute la Catalogne et constituent l'une des caractéristiques d'identification de coutumes catalanes.

A Sant Julia de Vilatorta les caramelles ont été origine au Confrérie du Roser, fondée en 1590 anotre peuple et scellé par le bulle de fondation en date du 23 Février 1592, qui est conservé dans les archives de Vic.

Depuis lors, chaque année sans interruption, a été la pratique de cette tradition et est devenu l'un des principaux festivals de notre calendrier.

       

 caramelles4

Le chanson "Els Goigs del Roser" étaint d'origine et sont encore aujourd'hui le centre de notre fête. De "Els Goigs del Roser" texte, transmises par la tradition orale, coïncide littéralement avec le manuscrit 854, fols.113 i manuscrit 854, fols.114XVe siècle, conservé à la Bibliothèque de Catalogne, qui est le document le plus ancien des Goigs del Roser.

La chanson qui est chantée à Sant Julia est structure native est proche de mode médiévale premier.

             

Goigs del Roser 2 

Translated by Google translator

Adieu à Santi Riera

délivré par l'Association Caramelles del Roser à l'occasion de son mort 

"La musique est une partie essentielle de la formation de la sensibilité du peuple", vous nous avez dit, Santi. C'est ainsi que pendant ces années vous avez transmis la passion de la musique au Caramellesdel Roser.


Toujours à la recherche de la perfection et avec votre tenue élégante, nous avons admis des centaines de morceaux de musique. Tout cela avec une attitude mélodique: persévérance et gentillesse. C'est pourquoi vous êtes et serez une référence des Caramelles del Roser, en tant que directeur musical icompositor, mais surtout, en tant que personne.


Vous avez toujours été un ami de vos amis et un interlocuteur de confiance. Les conversations qui ont eu lieu à la fois sur les excursions avec "Els Roads" et au petit-déjeuner à Puig-l'agulla, entre autres.


Activiste culturel et politique, vous avez montré un certain degré d'engagement, d'engagement et d'estime envers votre pays et votre peuple. Vous êtes devenu un patrimoine de Sant Julià de Vilatorta et, surtout, de Caramelles del Roser.


Nous ne pouvons pas vous remercier pour tout ce que vous avez fait pour l'entité et pour la patience que vous avez eue. Nous ne pouvons pas oublier les anecdotes, les airs et toutes les chansons que vous nous avez enseignées. Votre nom résonnera avec chacun des bonbons.


Nous allons vous trouver beaucoup à manquer.


Merci beaucoup pour tout,


Asociación Caramelles del Roser


Sant Julià de Vilatorta. 13 mars 2018. 

             

 MG 8693

 

Lundi 30 Mars à 20 heures dans la salle de l'Aula de Culture

  • Présentation de la commémoration du 425 années du Caramelles del Roser
  • Ouverture de l'exposition des œuvres de thème caramellaire
 

Programmation-livret des 425 anniversaire.

Cliquez ici onsulter le programme-livret à mieux connaîtredes Caramelles del Roser et Sant Julià de Vilatorta, dans son 425e anniversaire.

LOGO425

Dimanche, 5 Avril, jour de Pâques

  • Jour de Pâques de les Caramelles del Roser
 

Friday 10 Avril à les 23:30 houres dans le zone sportive

  • Concert dans la célébration de 425 années de Caramelles del Roser avec la Troba Kung-Fu
 

Samedi, 11 Avril, 19:30 heures,  a le Salon Catalogne (Saló Catalunya)

  • Projection vidéo "Caramelles del Roser  de Sant Julia de Vilatorta,« Xevi Pona et Anton Carrera
  • Conférence: "Les traditions, les signes d'un pays d'identité" par Antoni Dalmau
 

Dimanche, 12 Abril

  • Jour de la célébration des 425 ans de les Caramelles del Roser.
 

 

El 13 de març de 2013, a l’ajuntament de Sant Julià, l’alcalde Joan Carles Rodriguez, el regidor de cultura Lluís Vilalta, el president de les caramelles Santi Riera i el vicepresident Joan Colomer, van fer a mans del director general de Cultura Popular de la Generalitat de Catalunya, Lluís Puig i Gordi, la petició formal i un ampli dossier explicatiu de la sol·licitud que les Caramelles del Roser siguin declarades Festa Patrimonial d’Interès Nacional.

 L’objectiu és que la declaració coincideixi amb la celebració dels 425 anys.

     

festapatrimonial

Selon la déclaration officielle que nous avons reçu de la "Direcció General de Cultura Popular, Associacionisme i Acció Culturals" de le Département de la Culture du gouvernement de la Catalogne:

Les Caramelles del Roser de Sant Julià de Vilatorta ont été inscrits au cataloge du patrimoine de fètes de de la Catalogne comme une élément Festive.

Maintenant, pour montrer I'element festive cataloge, nous pouvons utiliser le logo officiel du patrimoine de fêtes de la Catalogne.

Pour voir la résolution complète, cliquez ici pour voir le lettre de communication cliquez ici.

     

patrim festiu gco